Når du benytter vores hjemmeside eller benytter vores Park4U app indsamles der oplysninger om dig, som bruges til at tilpasse og forbedre vores indhold der vises på siden. Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies og undlade videre brug af websitet. Nedenfor har vi uddybet, hvilke informationer der indsamles, deres formål og hvilke tredjeparter, der har adgang til dem.
//
When you use our website or use our Park4U app, information about you is collected, which is used to customize and improve our content displayed on the page. If you do not want information to be collected, you should delete your cookies and refrain from further use of the website. Below we have elaborated on what information is collected, their purpose and which third parties have access to it.
Hjemmesiden og appen anvender ”cookies”, der er en tekstfil, som gemmes på din computer, mobil el. tilsvarende med det formål at genkende den, huske indstillinger, udføre statistik og målrette annoncer. Cookies kan ikke indeholde skadelig kode som f.eks. virus.
Det er altid muligt at slette eller blokere for cookies.
Hvis du sletter eller blokerer cookies vil annoncer kunne blive mindre relevante for dig og optræde hyppigere. Men du kan også risikere at websitet ikke fungerer optimalt samt at der er indhold, du ikke kan få adgang til.
Websitet indeholder cookies fra tredjeparter, der i varierende omfang kan omfatte: Hyppige tredjeparter ved digital annoncering.
//
The website and the app use "cookies", which is a text file that is stored on your computer, mobile etc. similarly for the purpose of recognizing it, remembering settings, performing statistics and targeting ads. Cookies cannot contain malicious code such as virus.
It is always possible to delete or block cookies.
If you delete or block cookies, ads may become less relevant to you and appear more frequently. But you can also risk that the website does not work optimally and that there is content that you cannot access.
The website contains cookies from third parties, which to varying degrees may include: Frequent third parties in digital advertising.
Personoplysninger som Park4U indsamler, er alle slags informationer, der i et eller andet omfang kan henføres til dig. Personoplysninger der kan behandles består primært af oplysninger som du, direkte eller indirekte, afgiver til Park4U i forbindelse med ansøgning om oprettelse af en konto hos Park4U og brugsdata i forhold til din brug af appen. Vores website indsamler og behandler en række informationer.
Vi indsamler og behandler typisk følgende typer af oplysninger: navn, adresse, e-mail adresse, mobiltelefon nummer, dit køretøjs registreringsnummer, samt øvrige oplysninger, som du vælger at afgive i forbindelse med de tjenester, du ønsker at købe hos Park4U. Ved anvendelse af Park4U appen indsamler Park4U ligeledes oplysninger om din starttid og sluttid for parkering samt den totale parkeringsafgift og mobiltelefons fysiske placering. Desuden læser Park4U fra din telefons kontaktliste, til at invitere kontakter. Dine kontaktoplysninger læses kun, og gemmes eller deles ikke hos firmaet eller tredjepart.
//
Personal information that Park4U collects is all kinds of information that to some extent can be attributed to you. Personal information that can be processed consists primarily of information that you, directly or indirectly, provide to Park4U in connection with the application for the creation of an account with Park4U and usage data in relation to your use of the app. Our website collects and processes a number of pieces of information.
We typically collect and process the following types of information: name, address, e-mail address, mobile phone number, your vehicle's registration number, and other information that you choose to provide in connection with the services you wish to purchase from Park4U. When using the Park4U app, Park4U also collects information about your start time and end time for parking as well as the total parking fee and the mobile phone's physical location. Park4U also accesses your phone’s contact-list, for referrals. Contact information is only fetched for the purpose of invitation and is not stored or shared by the company or third parties.
Vi har truffet tekniske og organisatoriske foranstaltninger mod, at dine oplysninger hændeligt eller ulovligt bliver slettet, offentliggjort, fortabt, forringet eller kommer til uvedkommendes kendskab, misbruges eller i øvrigt behandles i strid med lovgivningen.
//
We have taken technical and organizational measures against your information being accidentally or illegally deleted, published, lost, degraded or come to the knowledge of unauthorized persons, misused or otherwise processed in violation of the law.
Park4U registrerer og behandler primært personoplysninger for at kunne yde, opretholde og forbedre vores Tjenester, for at administrere Tjenesterne og for at kunne yde den nødvendige kundeservice. Park4U behandler også oplysninger for at opfylde forpligtelser i henhold til gældende lovgivning og myndighedskrav. Derudover behandles personoplysninger til statistik formål og for at kunne tilbyde visse andre tjenester og produkter fra Park4U, og for at oplyse om tilbud og nyheder fra Park4U.
//
Park4U primarily records and processes personal information in order to provide, maintain and improve our services, to administer the services and to provide the necessary customer service. Park4U also processes information to fulfill obligations under applicable law and regulatory requirements. In addition, personal data is processed for statistical purposes and to be able to offer certain other services and products from Park4U, and to inform about offers and news from Park4U.
Oplysningerne opbevares i det tidsrum, der er tilladt i henhold til lovgivningen, og vi sletter dem, når de ikke længere er nødvendige. Perioden afhænger af karakteren af oplysningen og baggrunden for opbevaring. Det er derfor ikke muligt at angive en generel tidsramme for, hvornår informationer slettes.
//
The information is stored for the period permitted by law and we delete it when it is no longer needed. The period depends on the nature of the information and the background of storage. It is therefore not possible to specify a general time frame for when information is deleted.
Park4U deler dine personoplysninger med selskaber inden for samme koncern eller med andre selskaber, som Park4U samarbejder med, til ovenstående formål både inden for og uden for EU. Såfremt og i det omfang Park4U opbevarer dine personoplysninger, opbevares sådanne personoplysninger altid hos Park4U eller hos selskaber inden for samme koncern som Park4U.
//
Park4U shares your personal information with companies within the same group or with other companies with which Park4U cooperates, for the above purposes both within and outside the EU. If and to the extent that Park4U stores your personal information, such personal information is always stored with Park4U or with companies within the same group as Park4U.
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig. Du kan desuden til enhver tid gøre indsigelse mod, at oplysninger anvendes. Du kan også tilbagekalde dit samtykke til, at der bliver behandlet oplysninger om dig. Hvis de oplysninger, der behandles om dig, er forkerte har du ret til at de bliver rettet eller slettet. Henvendelse herom kan ske til: info@park4u.dk . Hvis du vil klage over vores behandling af dine personoplysninger, har du også mulighed for at tage kontakt til Datatilsynet.
//
You have the right to be informed of the personal data we process about you. You can also object to the use of information at any time. You can also revoke your consent for information about you to be processed. If the information processed about you is incorrect, you have the right to have it corrected or deleted. Inquiries about this can be made to: info@park4u.dk. If you want to complain about our processing of your personal data, you also have the opportunity to contact the Danish Data Protection Agency / Datatilsynet.
Park4U.dk og Park4U appen ejes og publiceres af: /Park4U.dk and the Park4U app are owned and published by:
Park4U ApS
CVR nr.: 41 69 52 93
Thujavej 13
DK-5250 Odense SV
Telefon: 70 26 01 22
Email: info@park4u.dk